Traductions de „mevzuatı“ dans le dictionnaire allemand » turc

Einfuhrbestimmungen

ithalat mevzuatı

Zollbestimmungen

gümrük mevzuatı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yurt dışına e-ticaret kapsamındaki mal ihracıyla ilgili işlemler, dış ticaret ve gümrük mevzuatı hükümlerine tabidir.

tr.wikipedia.org

Mücavir alan, belediye sınırları dışında olup, imar mevzuatı bakımından belediyelerin kontrol ve mesuliyeti altına verilmiş olan alanlardır.

tr.wikipedia.org

Yasa tekliflerini kabul etme veya reddetme, ancak bunları tadil etme veya mevzuatı başlatma hakkı vardır.

tr.wikipedia.org

Yasal mevzuatı gereği eğitimsiz personel çalıştıran sağlık kurum ve kuruluşları için soruşturma başlatılır.

tr.wikipedia.org

Ilgili kişi, sivil mevzuatı tarafından kurulan prosedüre hakkına sahiptir dava ihlal veya ihtilaflı haklar, özgürlükler ve korunması için mahkemeye başvurmak için meşru çıkarları.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla kiracıya veya kiralayanın kendi ülkeleri dışında bir bir ülkenin mevzuatı da uygulanabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Gemi sökümü sürdürülebilir olmakla birlikte, sıkı çevre mevzuatı olmaksızın yoksul ülkelerde yapılması konusunda endişeler bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org