Traductions de „minyatür“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

I . minyatür SUBST

minyatür

Miniatur f

II . minyatür ADJ

minyatür

klein, winzig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Rwsim eserleri arasında gayet zarif muhtelif minyatür portre örnekleri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Surname, tam sayfa büyüklüğünde 250 çift minyatürü içerir.

tr.wikipedia.org

Huygens minyatür değirmenler ve diğer makinelerle oynamayı çok severdi.

tr.wikipedia.org

Levni’nin minyatürlerini içeren nüshanın yaklaşık on yılda tamamlandığı, 1729-1730’da sunulduğu düşünülür.

tr.wikipedia.org

Rüzgârın tek yönden estiği zamanlarda minyatür barkanların arasında korunaklı oluklar oluşur.

tr.wikipedia.org

Cameron'a göre film, %60 bilgisayar üretimi unsurlar ve %40 canlı aksiyonun yanı sıra geleneksel minyatürlerden oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Minyatür giderek sadece ayinle ilgili eserlerde değil diğer dünyevi konularla ilgili kitaplarda da kullanılmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Profesör, sonuçta dünya barışını sağlamak için minyatür bombayı bir kadının göğüslerinin arasına saklar.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda bu yaylar minyatür birer havayolu görevi görür ve hava akımı sağlar.

tr.wikipedia.org

Sandık mezarda ise üç minyatür kapla yuvarlak başlı bir tunç iğne, gömüt hediyesi olarak bırakılmıştır.

tr.wikipedia.org