Traductions de „nöbetçi“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . nöbetçi SUBST

nöbetçi

Wache f

nöbetçi

Posten m

II . nöbetçi ADJ

nöbetçi

diensthabend

nöbetçi hemşire

Nachtschwester f

nöbetçi kulesi

Wachtturm m

Expressions couramment utilisées avec nöbetçi

nöbetçi hemşire

Nachtschwester f

nöbetçi kulesi

Wachtturm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Herkes toplandıktan sonra nöbetçi lider kamp ateşi faaliyetini başlatır ve seçtiği ilk obayı sahneye çağırır.

tr.wikipedia.org

Nöbetçi askerler, yolculuklarının sonuna kadar, tutsaklara çoğunlukla su ve yemek vermedi.

tr.wikipedia.org

Her bir nöbetçi sırasında esaslı görevler olan dümen,seyir,sahil gözleme ve gözcülüğü alır.

tr.wikipedia.org

Sahilin tarassudu; gündüz siperlerde bulunduğum kuvvetlerimle gece kapalı havalarda sahile kadar nöbetçi ikamesi ve devriye postalarıyla yapılıyordu.

tr.wikipedia.org

Kamp ateşi faaliyetinden kısa bir süre önce, liderler tarafından belirlenen kamp ateşi faaliyeti konusu öbekbaşı, obabaşı ve ekipbaşılarına o günün nöbetçi lideri tarafından söylenir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca kedinin başına ezilmemesi için bir nöbetçi dikmiş orduyu o kedinin etrafından dolaştırmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu karardan sonra sanıklar, nöbetçi mahkemeler tarafından tahliye edildi.

tr.wikipedia.org

Kemerin her iki yanında köprü nöbetçileri için iki oda bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Nöbetçi personelle çatışmaya girerler ve bir bayan personeli kaçırırlar.

tr.wikipedia.org

Cypher üzerinde bir sensor taşıyabilir, güvenlik için gerekli yerlerde bir nöbetçi görevi yapabilir, keşif için kullanılabilir ya da 23 kg'ye kadar yük taşıyabilir.

tr.wikipedia.org