Traductions de „orijinal“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . orijinal <-li> ADJ

1. orijinal:

orijinal

original

2. orijinal:

orijinal

originell

3. orijinal péj:

orijinal

seltsam

orijinal

eigenartig

orijinal metne sadakat

Texttreue f

II . orijinal <-li> SUBST

orijinal

Original nt

Expressions couramment utilisées avec orijinal

orijinal metne sadakat

Texttreue f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Orijinal kavramında, yerçekimi noktasal iki ağırlık arasındaki kuvvettir.

tr.wikipedia.org

Duvarın orijinal arka dolgusunda ele geçen malzeme yoğunluğu az olup malzemenin tümü İ.Ö.

tr.wikipedia.org

Başlangıçta banyo ve temizlikte genel kullanım için terfi ettirilmiş, orijinal kompozisyondan ayrılan türev ürünler ortaya çıkarmıştır.

tr.wikipedia.org

Eski telefon modellerinde, kulaklık mikrofon empedansı, telefon mikrofonunun empedansıyla eşleşmesi için bir telefon amplifikatörü gerektirerek, orijinal ahizinkinden farklıdır.

tr.wikipedia.org

Nisan 2007'de başlayan şirket orijinal adını kullanmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda bazı diğer uzmanlar da "köşk" sözcüğünün, orijinal sözcüğün ruhunu tam olarak yansıtmadığını savunurlar.

tr.wikipedia.org

Taliban rejimi sırasında toprakları genişletildi ve daha sonra bölge orijinal sınırlarına geri döndü.

tr.wikipedia.org