Traductions de „padişah“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

padişah SUBST

padişah (orientalischer)

Herrscher m

padişah (im Osmanischen Reich)

Sultan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu çalışmalar dönemin padişahlarının devlet yönetimine, o dönemdeki önemli olaylara bakış açılarını yansıtan en önemli eserlerdir.

tr.wikipedia.org

Harem'den annelerinin yanından ayrıldıktan sonra eğitim alma şansları olmayan bu kişiler padişah olmak için gerekli eğitimi ve deneyimi kazanamayacakları bir bekleme durumuna geçiyordu.

tr.wikipedia.org

Mustafa'yı padişah ilan etmeleri üzerine bazı istekleri yerine getirildi ancak bunun da bir etkisi olmadı.

tr.wikipedia.org

Eğitimini padişah sarayında tamamladı ve daha sonra yüksek rütbelere ulaştı.

tr.wikipedia.org

Bu dönemden sonra tahta geçen padişahın kardeşlerini ve erkek akrabalarını kafeste tutması kural haline geldi.

tr.wikipedia.org

Esasî padişah tarafından kabul edilmiş ve yürürlüğe girmiştir.

tr.wikipedia.org