Traductions de „parmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

parmak <-ğı> SUBST

1. parmak:

parmak

Finger m

2. parmak:

parmak

Zeh m

parmak

Zehe f

Idiomes/Tournures:

parmak

Fingerbreit m

parmak izleri

Fingerabdrücke plur

parmak ucu

Fingerspitze f

bir işte parmağı olmak

die Finger bei etwas im Spiel haben

adsız parmak

adsız parmak

Ringfinger m

küçük parmak

küçük parmak

kleiner Finger

orta parmak

orta parmak

Mittelfinger m

serçe parmak

serçe parmak

kleiner Finger

serçe parmak

kleiner Zeh

ayak serçe parmağı

kleiner Zeh

parmak uçlarında yürümek

Entrée d'utilisateur

parmak uçlarında yürümek

auf Zehenspitzen gehen

Expressions couramment utilisées avec parmak

parmak izleri

Fingerabdrücke plur

parmak ucu

Fingerspitze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ardından kızın dansı ve bunun ardından bireysel bir dansçının dizleri ve ayak parmakları üzerinde inanılmaz şaşırtmacalı dans performansı bunu takip eder.

tr.wikipedia.org

Parmakların arasında ezilmemeli, ya ateşe atılmalı ya da iki taş arasında ezilmelidir.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden olaylarda ne kadar parmağı olduğu bilinmemektedir.

tr.wikipedia.org

Fesin yüksekliği ortalama bir kadının elinin dört parmağı kadar olup, kafasına iyi oturması özelliğiydi.

tr.wikipedia.org

Her ön ayak beş parmak taşırken iç parmakta büyük, keskin bir pençe vardı.

tr.wikipedia.org

Rektum kolayca zarar görebileceğinden, penetrasyon parmak ile yapıldığında bile kayganlaştırıcıların kullanılması şiddetle tavsiye edilir.

tr.wikipedia.org

Bu kanatlı etobur, parmağın bir boğumu büyüklüğündeki beyninde insan zekasına eşdeğer bir zeka taşır.

tr.wikipedia.org

Bir bacağını önünde kıvırmışken, diğer bacağını arkaya doğru uzatmıştı, ayak parmak uçları karşıya doğrultmuştu ve bir tane üzümü nazikçe azına aldı.

tr.wikipedia.org

Gutowsky'nin spin-spin eşleşmesi etkisi üstüne öncü çalışması bu fenomenin organik bileşiklerin tanımlanması ve karakterizasyonu için bir "parmak izi" yöntemine dönüşmesini sağladı.

tr.wikipedia.org

Her ayağında sadece iki parmağı vardı ve bacakları hızlı koşmak için yapılmıştı.

tr.wikipedia.org