Traductions de „pasaj“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

pasaj SUBST

1. pasaj:

pasaj

Ladenpassage f

2. pasaj (in einem Buch):

pasaj

Stelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu pasajın anlamı ve gerçekliği hakkındaki teolojik tartışma, cümlenin bu kısmının orijinal metne ait olsaydı Üçleme doktrinine İncil'deki bir tanıklığı temsil etmesinden kaynaklanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gençlere yönelik eski giysi ve dergi, tütsü benzeri ürünler de pasaj içerisinde satılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Grup 76 metre daha ilerledikten sonra, pasajın ikiye ayrılmış olduğunu görür.

tr.wikipedia.org

Pasajdaki hediyelik eşya satan dükkânların ilgi görmesiyle markalaştı.

tr.wikipedia.org

Barbour'un şiirdeki üslubu kuvvetlidir, mısrası genellikle akıcı ve hızlıdır ve yüksek değer taşıyan pasajlar vardır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde pasajın girişi ve alt katlarında giysi ve hediyelik eşya satıcıları bulunur.

tr.wikipedia.org

Bu kısmı sıklıkla bir bağlayıcı pasaj ya da önceki kısımdaki materyalden geliştirilmiş bir epizot takip eder.

tr.wikipedia.org

Serifler ile yazım biçimleri, uzun pasajlarda, serisiz olanlar ile karşılaştırıldığında okunması daha kolay görülür.

tr.wikipedia.org

Her epik pasaj, hikâyeyi bitiren şiirsel kıtada kısa bir özet bulur.

tr.wikipedia.org

Alçı taşı tabakalardaki aynı seviyede, "mahzenler" olarak adlandırılan (birçoğu kilitlenmiş olduğu için) aşağı akan pasajlar bir labirenti andırmaktadır.

tr.wikipedia.org