Traductions de „putperestlik“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

putperestlik <-ği> SUBST

putperestlik

Götzendienst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yeni kişiliği giymek için kötü “eğilimleri; cinsel ahlaksızlığı, pisliği, cinsel tutkuyu, zararlı arzuları ve putperestlikle bir olan açgözlülüğü”ne karşı mücadele etmelidirler.

tr.wikipedia.org

Tehditlere rağmen elçiler tebliğe devam edip şehir halkını kötü davranışlardan ve putperestlikten çevirmeye çalıştı.

tr.wikipedia.org

Putperestlik sayıldığından fotoğraf çekmek, resim veya portre sergilemek yasaktı.

tr.wikipedia.org

Coğrafi veya geçici sınırlardan ziyade kalıcı putperestlikle nitelenmektedir.

tr.wikipedia.org

En önemli endişe ise görüntülerin kullanımının putperestliği teşvik edebileceğidir.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden bir kişiye tapmak putperestlik olarak görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Yahudilerin kutsal kitaplarında zina, putperestlik ile bir tutulmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu resimler ile amaç, hikâyeyi anlatmak ve İslam'ın putperestlik yasağını ihlal etmemesidir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca putperestlik içeren dinlerde de putperestliği yeri, şekli, önemi ve yapısı çok farklıdır.

tr.wikipedia.org

Amon, babasının putperestliliğine ve babası gibi putlar koymaya devam etti.

tr.wikipedia.org