Traductions de „rejisör“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

rejisör SUBST

rejisör

Regisseur(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Burada sanat danışmanı, rejisör ve aktör olarak çalıştı.

tr.wikipedia.org

Bu görevden uzaklaştırılmasından bu yana, serbest rejisör olarak çalışıyor ve İstanbul’da yaşıyor.

tr.wikipedia.org

Aynı yıllarda bu görevlerinin yanı sıra birçok oyunda rejisör olarak görev aldı.

tr.wikipedia.org

Ve lions opera 2013 ödüllerinde yılın opera rejisörü ödülüne layık görüldü.

tr.wikipedia.org

Oyun yazarı, rejisör ve oyuncu olarak biri yurt dışından olmak üzere 30’u aşkın ödüle sahiptir.

tr.wikipedia.org

Rejisör, tiyatro ve sinema oyunlarında oyuncuların rollerini dağıtıp oyunu düzenleyen, metin, yorum, dekor, müzik gibi ögeler arasında birlik sağlamaya çalışan sanatçı, yönetmen.

tr.wikipedia.org

Devlet tiyatrolarında oyuncu, rejisör ve yönetici olarak çalıştı.

tr.wikipedia.org