Traductions de „riya“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

riya SUBST

riya

Heuchelei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Riya yapan kişiye riyakâr veya mürai denir.

tr.wikipedia.org

Dünya'da iken kendisine riya ve gösteriş olarak secde edenler geri kalırlar.

tr.wikipedia.org

Bir İslam dinî terimi olarak riya, dünyevî çıkarlar elde etmek için dindar gibi görünmek veya ibadetleri yerine getirmektir.

tr.wikipedia.org

Riya için namaz kılmak, iyi insan gibi görünerek çıkar sağlamak da şirktir.

tr.wikipedia.org

Eserde ihlâs, riyaset (baş olma sevdası), mübâhât (aldanış), tefâhur, tehâsüd (hased besleme), hayâ, masiyet, riya kavramlarını ele almıştır.

tr.wikipedia.org

Riya görünüşte ibadet, aslında dine ihanettir.

tr.wikipedia.org

Riyanın zıddı olan İslam dinî kavramı ihlastır (samimiyet).

tr.wikipedia.org