Traductions de „ruhlu“ dans le dictionnaire turc » allemand

ruhlu

ruhlu

mit der Seele od mit dem Geist eines/einer ...

asi ruhlu

rebellisch

Expressions couramment utilisées avec ruhlu

ince ruhlu

feinfühlig

yüce ruhlu

großherzig

asi ruhlu

rebellisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu gözüpek ve maceracı ruhlu genç, sinemada sürekli yeni bir şeyler deniyordu.

tr.wikipedia.org

Bu cevap İderno'yu biraz olsun teselli etmekle beraber İderno prensese kendine rakip olan kişiyi bu kötü ruhlu cesareti dolayısıyla cezalandırmak istediğini söyler.

tr.wikipedia.org

Yavuz, malum ve meşhur celadetine rağmen, aynı zamanda çok hassas ve ince ruhlu bir insandı.

tr.wikipedia.org

Ergenlik yaşlarında hiç okul görmemiş, cahil, ahlaksız, kötü ruhlu bir grup gencin kurduğu çetedir.

tr.wikipedia.org

Heathcliff bir çizgi film karakteridir; turuncu renkli ince siyah çizgili, şişman, obur, güçlü, zorba ve çocuk ruhlu yaramaz bir sokak kedisidir.

tr.wikipedia.org

Zengin bir ailenin zengin, kötü ruhlu, kendini beğenmiş, açgözlü kızıdır.

tr.wikipedia.org