Traductions de „sırt“ dans le dictionnaire turc » allemand

sırt <-tı> SUBST

1. sırt:

sırt

Rücken m

2. sırt (eines Berges):

sırt

Hang m

3. sırt (eines Kleidungsstückes):

sırt

Rückenteil nt

4. sırt (eines Messers):

sırt

Rücken m

sırt ağrısı

Rückenschmerzen plur

sırt çantası

Rucksack m

birine sırt çevirmek

jdm den Rücken kehren

gümüş sırt SUBST

Entrée d'utilisateur

gümüş sırt ZOOL

Silberrücken m

Expressions couramment utilisées avec sırt

sırt ağrısı

Rückenschmerzen plur

sırt çantası

Rucksack m

birine sırt çevirmek

jdm den Rücken kehren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Oval biçimindeki ophistosomanın sırt kısmında leke veya zikzak şeklindeki işaretler de görülebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Tavşanın sırt tarafında, kürk kırçıllı gridir ve küçük siyah noktalar vardır.

tr.wikipedia.org

Sudak balıklarının zarif bir vücutları, iki birbirinden ayrı duran sırt yüzgeçleri ve bir sürü sivri uzun dişleri vardır.

tr.wikipedia.org

Göz bebekleri yuvarlak, sırt ortasında uzunlanasına bulunan büyük pul sırası, düz veya hafif karinalı ve kiremit gibi birbirini örten pullardan oluşur.

tr.wikipedia.org

Alt familya temsilcilerinin leğen yüzgeçleri ve uzun sırt ile anal yüzgeçleri birleşmiştir.

tr.wikipedia.org

Sırt yüzgeci özelikle nehir tiplerinde hafifçe kanca şeklindedir.

tr.wikipedia.org

Sırt yüzgeci ile kuyruk yüzgeci arasında 7-9, anüs yüzgeci ile kuyruk yüzgeci arasında 7 adet yalancı yüzgeci vardır.

tr.wikipedia.org

Dilin pragmatik görünümlerini hesaba katma kaygısını taşıyan filozofların bunun mantığa sırt çevirmek anlamına geleceği kanaatini, onlar da paylaşıyordu.

tr.wikipedia.org

Buna boyun, sol veya sağ kollar, boyun omurgası, sırt ve üst karın dahildir.

tr.wikipedia.org

Sırt veya boyundaki morluklar, boyun ağrısı veya kollara yayılan ağrı, servikal omurga yaralanmasının belirtileridir.

tr.wikipedia.org