Traductions de „sarık“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sarık <-ğı> SUBST

sarık

Turban m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu dönemde sarığını çıkarak hasır bir şapka giymeye basladı.

tr.wikipedia.org

Kanun gerekçesinde sarık ve fesin geri kalmışlığı sembolize ettiği, bu yüzden değiştirilmesi gerektiği üzerinde duruldu.

tr.wikipedia.org

Giydiği yeşil renkli sarığını çıkardı ve bir mızrağın üzerine bir bayrak gibi açtı.

tr.wikipedia.org

Cumhuriyetten sonra şapka inkılabıyla beraber fes ve sarığı bırakmak suretiyle fötr şapkaya geçilmiştir.

tr.wikipedia.org

Sarıkamış’ı ellerinde tutabilmiş olmayı büyük bir başarı olarak görüyorlardı.

tr.wikipedia.org

Müritlerin bu sarığı gururla taşıdıkları ve halk arasında büyük itibar gördükleri belirtilmektedir.

tr.wikipedia.org

Ağa, başı vurdurularak idam edildiği için mezarın üstünde sarık yer almaz.

tr.wikipedia.org

Küçükten büyüğe doğru defneyaprağı, çinekop, sarıkanat, lüfer, kofana, sırtıkara olarak adlandırılabilir.

tr.wikipedia.org

Aynı gün bakanlar kurulu kararnamesi ile din adamı dışındaki kişilerin cübbe ve sarık giymeleri de yasaklandı.

tr.wikipedia.org

Sihistler dinlerinin bir parçası olarak başlarına sarık takarlar.

tr.wikipedia.org