Traductions de „sarsılmaz“ dans le dictionnaire turc » allemand

sarsılmaz ADJ

sarsılmaz

unerschütterlich

sarsılmaz

standhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak iki aşığın arasında sarsılmaz bir bağ olduğunu görünce zamanla taraf değiştirir.

tr.wikipedia.org

Ancak siyah kemer anlamına gelen 1. dan sınavında öğrencinin gözle görülür biçimde sert teknikler yapması ve dengesinin sarsılmaz olduğunu göstermesi beklenir.

tr.wikipedia.org

Psikiyatrik bozukluk olan sanrısal parazitozunda hastalar canlı organizmaların derilerinde mevcut ve sürekli kendilerine musallat olduğuna dair sarsılmaz bir yanlış inanç içerisindedirler.

tr.wikipedia.org

Burada her şeyi, içinde hiçbir doğru inancın olmadığı ölümlülerin hakikat ve görüşlerinin etrafında dolaştığı sarsılmaz kalbi bulacaksın.

tr.wikipedia.org

Sarsılmaz ölçüde etkileyici olarak kalırken deneysel olmayı başarıyorlar.

tr.wikipedia.org

Blackwater'daki başarısız soygun onu rahatsız etmiş olsa da, çeteye sarsılmaz bir şekilde sadık kaldı.

tr.wikipedia.org

Projenin sarsılmaz tutkusu ve heyecanı, işbirliğini daha da artırdı.

tr.wikipedia.org

Bütün varlıkların değişmez ilkesi ve ebedî kaynağı, sarsılmaz ilkesidir.

tr.wikipedia.org

Zırhlı savaşı kuramına ve kendine, sarsılmaz bir güveni vardır.

tr.wikipedia.org

Hastalığın temel semptomu, acı çeken kişinin, başka bir kişinin gizlice ona âşık olduğuna dair sarsılmaz bir inanca sahip olmasıdır.

tr.wikipedia.org