Traductions de „sayfa“ dans le dictionnaire turc » allemand

sayfa SUBST

1. sayfa (Buch, Zeitung):

sayfa

Seite f

2. sayfa (Internet):

sayfa

(Internet)seite f

sayfayı çevirin!

bitte wenden!

sayfayı çevirmek

umblättern

sayfayı kapatalım!

lasst uns das Thema wechseln!

Expressions couramment utilisées avec sayfa

ana sayfa [veya giriş sayfası] INET

Homepage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

O dönemde kitaplar ya doğrudan elle yazılır ya da her sayfa için ayrı ayrı elle oyularak hazırlanan tahta bloklar kullanılarak kitaplar basılırdı.

tr.wikipedia.org

Ukrayna'nın bağımsızlığının ilanı Üniversitemiz tarihinde yeni bir sayfadır.

tr.wikipedia.org

Codex'in geriye kalan sayfalarının yalnızca 5'inde figürlü süslemeler bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Grafikerler arasında yaygın olarak kullanılmakla birlikte çağımızda ticari web siteleri yapım işlemleriyle uğraşmakta olan internet sayfa tasarımcıları da kullanabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir gruba yapılan son yüklemeler bazen üyelerinin ana sayfalarında görünür.

tr.wikipedia.org

Martin seriyi kafasında sekiz yüz sayfadan üç kitap halinde yayımlamayı tasarladı.

tr.wikipedia.org

Her bir sayfa sağ üst köşede mürekkeple numaralandırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu yayınlarda siyah beyaz çizgilerle yer almıştı ve kitap 124 sayfaydı.

tr.wikipedia.org

Ekonomik imkânlarının kısıtlı olması nedeniyle muhabir, editör, sayfa sekreteri, haber müdürü, yazı işleri müdürü vb.

tr.wikipedia.org

Metin, her sayfada 23 ya da daha fazla satır ile tek kolon halinde yazılmıştır.

tr.wikipedia.org