Traductions de „sevilmeyen“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sevilmeyen ADJ

sevilmeyen

unbeliebt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yahudiler borç tahsilatıyla anılır olduklarından hem kilise hem de genel halk nezdinde hiç sevilmeyen bir konuma gelirler.

tr.wikipedia.org

Bu süre zarfından, zalim, zayıf ve sevilmeyen imparatorları devirmişler ve onların yerine sadece güçlü ve popüler imparatorları desteklemişlerdir.

tr.wikipedia.org

Taraflı olduğu iddiasının bir sonucu olarak, reformcular tarafından sevilmeyen biri haline geldi.

tr.wikipedia.org

Sevilmeyen yöneticiler, popülerlik kazanmak ve kavgalı siyasi hizipleri birleştirmek amacıyla savaşı tercih etti.

tr.wikipedia.org

Bu kişiler toplumda sevilmeyen soğuk insan olarak görünürler.

tr.wikipedia.org

Her zaman ben bilirim tavırları, en üstün benim davranışları arkadaşları tarafından sevilmeyen en önemli özelliğidir.

tr.wikipedia.org

Devlet başkanı; verimsiz ve halk tarafında sevilmeyen bir hale gelse ve hatta politikaları halkın çoğunluğu tarafından kabul görmese bile görev süresi dolana kadar görevde kalır.

tr.wikipedia.org

Bakcur'un Şam'daki görev süresi, karşılaştığı muhalefet nedeniyle sorunluydu ve muhalefeti bastırdığı acımasız önlemler onu sevilmeyen hale getirdi.

tr.wikipedia.org

En bilinen uygulamaları, sevilmeyen İmparator'ların ölümü üzerine cezalandırılmasıydı.

tr.wikipedia.org

Sizde nefret yok, sevilmeyen kişiler nefret eder ancak.

tr.wikipedia.org