Traductions de „sevinci“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Lebensfreude

yaşama sevinci

Traductions de „sevinci“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

yaşama sevinci

Lebensfreude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Meazza'nın sevinci yeni bir şort bulunana kadar devam ettirildi.

tr.wikipedia.org

Yaşadıklarından süzdüğü isyanı, sevinci ve kederi rap ile anlatmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Onlara kavuşmanın sevinci ve şaşkınlığını taşırken şarkı ilerledikçe 'yankının içinde kaybolmak' edası ile aradığı kişiler birer toza dönüşür.

tr.wikipedia.org

Romeo'yla birlikte ölüyor olmaktan ve aşklarını ebediyen kurtarmaktan dolayı duyduğu sevinci bir arya ile dile getirir.

tr.wikipedia.org

Söz konusu eserde çocukça bir yaşam sevinci ile büyük bir ağır başlılık, sevinç ile üzüntü, deha pırıltısı ile ölümün gölgesi birlikte dile getirilmektedir.

tr.wikipedia.org