Traductions de „sfenks“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sfenks SUBST

sfenks

Sphinx f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Alt bölümleri lahidin diğer yüzündeki sfenksler gibi aslan biçimindedir.

tr.wikipedia.org

Sfenks, kafası koç, kuş, veya insan, gövdesi ise uzanan bir aslan şeklini alan heykel.

tr.wikipedia.org

Yunan mitolojisinde yer alan tek sfenks, yıkım ve kötü şans temsil eden, benzersiz bir şeytandır.

tr.wikipedia.org

Yapılan kazılarda mimarî yapıların ön cephelerine yerleştirilmek üzere yapımına başlanan başta aslan ve sfenks gibi heykeller ile rölyefler bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Mezarın üzerinde horoz, sfenks ve güvercin tasvirleri bugün de görülebilir.

tr.wikipedia.org

Aslan, sfenks gibi hayvanlarla palmet, lotus gibi bitki motiflerini eserlerinde kullanmışlarıdır.

tr.wikipedia.org

Sfenks üstü kadın, altı aslan ve kanattan oluşan bir yaratıktır.

tr.wikipedia.org

Boyun kısa ve kalındır, yelkensi çıkıntılar izlenir (sfenks boynu).

tr.wikipedia.org

Tüm kasık kıllarının alınmasını içeren kasık epilasyon tarzı sfenks balmumu olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Kemer şeklindeki kapağın bu taraftaki yüzüne ise iki tane sfenks oturtulmuştur.

tr.wikipedia.org