Traductions de „sinek“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sinek <-ği> SUBST

1. sinek:

sinek

Fliege f

2. sinek (beim Kartenspiel):

sinek

Kreuz nt

sinek kâğıdı

Fliegenfänger m

sinek sıklet (Boxen)

Fliegengewicht nt

sinek sıklet SPORT

sinek sıklet

Fliegengewicht nt

Expressions couramment utilisées avec sinek

sinek kâğıdı

Fliegenfänger m

sinek sıklet (Boxen)

Fliegengewicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Profesör, bu kadından kurtulmaya çalışırken, sineklerden bile değersiz bulduğu, yaşama haklarını bile fazla gördüğü insanların oyuncağı olur ve yıkıma sürüklenir.

tr.wikipedia.org

Bu sinekler kısa sürede erginliğe ulaştıkları için pek çok dölü birbiri arkası takip edilebilir.

tr.wikipedia.org

Pul kanatlılarda ve günlük sineklerde özel kur dansı vardır.

tr.wikipedia.org

Genelde bu iş için çekirge, un kurdu ve sinek kurdu yetiştirilir.

tr.wikipedia.org

Göğüsleri ve vücutlarının altları genelde beyaz renkte, kanatları, kanatlarının altları ve kafalarının üstü de sinek kuşu hangi renk ise o rengin tonlarındadır.

tr.wikipedia.org

Renklendirici, vitamin ya da bal kullanılmamalıdır, çünkü içinde, sinek kuşları için zararlı bir bakteri çoğalabilir.

tr.wikipedia.org

Her evrede de yavru sineğin farklı ihtiyaçları olacaktır.

tr.wikipedia.org

Bu iki sinek, geçirdikleri farklı evrimleşme süreçleri sonucu farklı üreme zamanları ve ayırdedici fizisel özellikler edinmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Peynir bir süre mayalandıktan sonra üst kısmı kesilerek sinek larvalarının oluşması sağlanır.

tr.wikipedia.org

Mahsul, özellikle soğan sineği, soğan yılanbalığı ve çürümeye neden olabilecek çeşitli mantarlar olmak üzere bir dizi zararlı ve hastalık tarafından saldırıya eğilimlidir.

tr.wikipedia.org