Traductions de „taslak“ dans le dictionnaire turc » allemand

taslak <-ğı> SUBST

taslak

Entwurf m

taslak

Skizze f

taslak yapmak -i

skizzieren, umreißen etw

ön tasar, ön taslak

ön tasar

Rohentwurf m

Expressions couramment utilisées avec taslak

taslak yapmak -i

skizzieren, umreißen etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunların alt kısımlarındaki pinnalardan 2-8 tanesi makrosporang (tohum taslağı, makrosporangium) halinde gelişmiştir.

tr.wikipedia.org

Sanatçı tarafından boyayı uygulamak için fırça genellikle konunun kabataslak taslağı üzerine (başka bir ortamda olabilir) uygulamak için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Senfoni'nin tamamlanmasının ardından 1804'te ilk taslakları hazırlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Hidayet birçok hikâye, kısa roman, iki tarihi dram, bir oyun, bir seyahatname ile bir dizi yergili komedi ve taslak kaleme aldı.

tr.wikipedia.org

Gesner, taslak fosil çalışmaları bulunan ilk doğabilimci olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Süreç; olguların ya da olayların belli bir taslağa uygun ve belli bir sonuca varacak biçimde düzenlenmesi ve art arda sıralanması.

tr.wikipedia.org

Kesilmiş renkli kâğıtlarla hazırladığı taslaklar şapelin vitrayları olarak uygulanmıştır.

tr.wikipedia.org

Oxytricha trifallax 'ın taslak macronükleer genomu 2013 yılında yayınlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Aslında toplantı sonunda programlama dilinden çok bir taslağı çıkmıştı.

tr.wikipedia.org

Konuyla ilgili uzmanlar, taslağa şüpheyle baktılar ve birçok eksikliği olduğunu düşündüler.

tr.wikipedia.org