Traductions de „terkedilmiş“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

brach

nadasa terkedilmiş

Traductions de „terkedilmiş“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

nadas terkedilmiş

brach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu mekanlar içerisinde ormandan terkedilmiş şehire, su altından laboratuvarlara kadar farklı ve bunaltıcı mekanlar var.

tr.wikipedia.org

Sokak çocukları terkedilmiş binalarda, karton kutularda, parklarda ya da kendi sokaklarında barınırlar.

tr.wikipedia.org

Binadan son olarak 1172'de bahsedilmiştir, 1218'de ise terkedilmiş ve yıkılan binadan kalan taşlar kısmen şehir duvarlarının yapımında, kısmen de kişisel mülklerin duvarlarında kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Filmde bir kurtarma römorkörünün 1962 yılından beri kayıp olan bir yolcu gemisini terkedilmiş bir halde bulmaları ile başlayan garip olaylar zinciri anlatılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kurtarma, idaresiz kalmış, gemi adamlarınca terkedilmiş gemiler için söz konusu iken, yardım, halen kendi gemi adamlarının idaresinde bulunan bir geminin tehlikeden kurtarılmasını ifade eder.

tr.wikipedia.org