Traductions de „uykusu“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Mittagsruhe

öğle uykusu

schläfrig

uykusu gelmiş

Halbschlaf

tavşan uykusu

Siesta

öğle uykusu

Winterschlaf

kış uykusu

putzmunter

uykusu olmayan, keyifli

Traductions de „uykusu“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

gaflet uykusu REL

Unwissenheit f

kış uykusu

Winterschlaf m

öğle uykusu

Mittagsschlaf m

uykusu gelmek

müde werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu şekilde genç yarasalar kış uykusu geçirilen yerler gösterilir ve erişkinler de diğer gruplardaki yarasalarla çiftleşebilir.

tr.wikipedia.org

Ancak, geceleri ve yemek az olduğunda metabolizmalarını yavaşlatabilir, kış uykusu gibi bir uyuşukluk içerisine girebilirler.

tr.wikipedia.org

Yaz uykusu (veya estivasyon), sıcak ve kurak iklim bölgelerinde yaşayan bazı hayvanların, zor şartları atlatmak için çok sıcak yaz günlerini uyku veya uyuşukluk arası bir dinlenme halinde geçirmesine denir.

tr.wikipedia.org

REM uykusu tamamlandığında uyanan insanların daha dinç hissettikleri de bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Gündüz uykusu uyku yoksunluğunu gidermede yardımcı olsa da gece uykusunu negatif yönde etkileyebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Ama kış uykusu kış aylarında ya da genellikle iklim koşullarının elverişsiz olduğu dönemlerde, omurgalı ya da omurgasız ayrımı olmadan birçok canlıda görülür.

tr.wikipedia.org

Hipnoz uykusu sırasında hastalara koyduğu teşhisler o kadar isabetliydi ki buna hayret eden doktorlar aslında kendisininde doktor olduğunu fakat bu yola saptığını söylüyorlardı.

tr.wikipedia.org