Traductions de „yutma“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

yutma

yutma

Schlucken nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sindirim sistemini ilgilendiren boğaz hastalıklarında en mühim bulgu yutma zorluğudur.

tr.wikipedia.org

Diğer belirtiler arasında zor veya ağrılı yutma, boyunda yeni topaklar veya şişlikler, veya dudaklarda uyuşma hissi olabilir.

tr.wikipedia.org

Bazen kitlenin basısı nedeniyle dispne, yutma güçlüğü, ses kısıklığı görülebilir.

tr.wikipedia.org

Durgunluk, yavaş hareket, yemleri çiğnememek, boyun kaslarında gerginlik, dudaklarda titreme ve yutma zorluğu en önemli semptomlardır.

tr.wikipedia.org

Daha fazla araştırma gerektirebilecek işaretler arasında, stridor, boyuna radyoterapi öyküsü, yutma sıkıntısı, üç haftadan fazla süre ve sigara içme öyküsü sayılabilir.

tr.wikipedia.org

Teneffüs veya yutma halinde derhal doktora gidilimelidir.

tr.wikipedia.org

Ses kısıklığı, özellikle merkezi tümörlerde rekürren larengeal sinir tutulumu ile ilgili; yutma güçlüğü (disfaji) ise, özefagus sıkışması ile ilgili olarak ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

Glossofaringeus sinirinin muayenesinde gag refleksi kontrolu, konuşmanın kontrolu, yutma ve öksürme gibi fonksiyonların kontrolu yapılır.

tr.wikipedia.org

Yemek borusunun başlangıcındaki kaslar çizgili kaslardır, bu nedenle yutma olayı istemli başlar.

tr.wikipedia.org

Diğer belirtilere örnek olarak yutma sırasında ağrı, ses kısıklığı, köprücük kemiği etrafındaki lenf bezlerinin şişerek büyümesi, kuru öksürük ve muhtemelen kanlı öksürük ya da kan kusma (hematemez) verilebilir.

tr.wikipedia.org