Traductions de „zemin“ dans le dictionnaire turc » allemand

zemin SUBST

1. zemin:

zemin

Grund m

zemin

Boden m

2. zemin:

zemin

Basis f

zemin

Grundlage f

Idiomes/Tournures:

zemin

Grundton m

zemin katı

Erdgeschoss nt

zemin katı

Parterre nt

Expressions couramment utilisées avec zemin

zemin katı

Erdgeschoss nt

bodrum [veya zemin] katı

Untergeschoss nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Arabanın zemininde bir şişe cin ve otomatik tabanca bulunmuştu.

tr.wikipedia.org

Zemin rengi olan kırmızı, Çin'in resmî bayrağına bağlı kalınarak seçilmiştir.

tr.wikipedia.org

Zemin katı, diğer üç katın molozları ile doldurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Genellikle zeminle kubbe arası büyük camîde en az 50 zira’dır.

tr.wikipedia.org

Epstein’in servetinin kaynağının belirsizliği, “ekonomi dışı” iddialara da zemin hazırladı.

tr.wikipedia.org

Otoparklar zemin altındaki 6 katta, alışveriş merkezi ise zemin altındaki 4 katta ve zeminde yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Dört zemin kapısına ek olarak transit kapılara hizmet veren modern güvenlik kontrol sistemlerine sahip dört yolcu köprüsü bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bütün bunlar bazı sosyal karışıklıklara zemin teşkil ediyordu.

tr.wikipedia.org

Buna karşın var olduğu anlaşılan mermer zemin ve duvar kaplamaları ile kentin ve agoranın önemli bir prestij mekânı olduğunu da söylemek mümkün görünmektedir.

tr.wikipedia.org

Zemin üzerine iki katlı yapıda konser salonuna zemin katta bulunan ana girişten girilmektedir.

tr.wikipedia.org