Traductions de „zulüm“ dans le dictionnaire turc » allemand

zulüm <-lmü> SUBST

1. zulüm:

zulüm

Grausamkeit f

zulüm

Gräueltat f

2. zulüm:

zulüm

Tyrannei f

zulüm

Unterdrückung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Siyasi ve ideolojik zulüm, 1983'teki son askeri diktatörlüğün sonuna kadar devam edecekti.

tr.wikipedia.org

Marinetti'ye göre "sanat şiddet, zulüm ve adaletsizlik dışında hiçbir şeydir".

tr.wikipedia.org

Gardiyanlar, zulümleriyle tanınan kadınları (erkek gardiyanların kız kardeşi ya da eşleri) içeriyordu.

tr.wikipedia.org

Haklar grubu, tüm bu "sistematik" ayrımcılık ve zulüm eylemlerinin soykırım anlamına geldiğini söyledi.

tr.wikipedia.org

Her iki tarafta büyük zulümlerle karşı karşıya kaldılar.

tr.wikipedia.org

Kerek'te anlamsız bir zulüm ile kötü bir şöhrete ulaştı.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, zulüm gördüler ve toprakları harap oldu.

tr.wikipedia.org