Traductions de „Bube“ dans le dictionnaire allemand » français

Bube <-n, -n> [ˈbuːbə] SUBST m CARTES

Bube

valet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man sagt, die 10 und der Bube sind eingereiht.

de.wikipedia.org

Auf dem gekrönten Spangenhelm befindet sich ein wachsender Bube mit Stirnband, der ein aufgeschlagenes Buch hält.

de.wikipedia.org

An dritter Stelle steht der so genannte „linke Bauer“, also der Bube, der die gleiche Färbung aufweist wie die Trumpffarbe.

de.wikipedia.org

Zusammen produzierten sie mit Bube, Dame, König, grAS anschließend ihren ersten gemeinsamen Film, der ein kommerzieller Erfolg wurde.

de.wikipedia.org

Der Bube ist die einzige Karte die nicht genannt werden darf.

de.wikipedia.org

1939 wurde ein etwas stärkerer Bube 150 hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Gleiche gilt bei Bildern (Bube, Dame und König).

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in jeder klassischen Farbe eine zusätzliche Figurenkarte, den Cavall oder Reiter, er rangiert zwischen Bube und Dame.

de.wikipedia.org

Die Rangfolge (Wert) der Karten ist von der ranghöchsten Karten gesehen 10, 9, 8, 7, Ass, König, Dame, Bube.

de.wikipedia.org

Ein König, ein Bube und ein Skartindel sind also (5 + 2 + 1) – 2 = 6 Punkte wert.

de.wikipedia.org