Traductions de „Erbfolgekrieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Erbfolgekrieg SUBST m HIST

Erbfolgekrieg

Guerre f de Succession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert war das Tal von den spanischen und österreichischen Erbfolgekriegen betroffen.

de.wikipedia.org

Renaissance und Frühbarock: Von der Reformation bis zu den Erbfolgekriegen.

de.wikipedia.org

Diese Anlage wurde allerdings bereits 1735 im Zuge des Polnischen Erbfolgekriegs erneut durch französische Truppen schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod 1197 folgten jahrelange erbitterte Erbfolgekriege zwischen seinen Söhnen und deren Nachfahren.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Jahres 1714 wurde die Kleinstadt in der Schlussphase des spanischen Erbfolgekrieges von spanischen Soldaten in Brand gesetzt.

de.wikipedia.org

Erbfolgekriege waren Ausdruck der engen Bindung staatlicher Identität an Herrscherdynastien in der Frühphase der Staatsentwicklung.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des pfälzischen Erbfolgekrieges wurde 1705 der reformierten Gemeinde die Saalkirche als Gottesdienstraum zugewiesen, die sie ab 1707 wieder nutzte.

de.wikipedia.org

Die Bürgerkriegsphase des Erbfolgekrieges fand damit praktisch sein Ende.

de.wikipedia.org

Als solcher tat er sich während des bayerischen Erbfolgekrieges hervor.

de.wikipedia.org

Es war die Zeit des österreichischen Erbfolgekriegs und er nahm in den ersten Jahren an drei Kämpfen teil.

de.wikipedia.org