Traductions de „Erdbeere“ dans le dictionnaire allemand » français

Erdbeere SUBST f

1. Erdbeere (Frucht):

Erdbeere

fraise f

2. Erdbeere (Pflanze):

Erdbeere

fraisier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vier Hauptaromen der Ummantelung sind Schokolade, Vanille, Erdbeere und Banane.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den üblichen Erdbeeren sind die Früchte nicht rot, sondern weißlich mit roten Nüsschen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden dort im Sommer Erdbeeren und Spargel verkauft.

de.wikipedia.org

Die Wände der Brutzellen werden aus Blattausschnitten der Wald-Erdbeere gebaut.

de.wikipedia.org

Ehemals wichtigste Erwerbsgrundlage der Bauern war die Beerenernte, insbesondere die von Erdbeeren.

de.wikipedia.org

Beim Beerenobst sind vor allem Erdbeeren mit über 13.000 ha Anbaufläche sehr verbreitet.

de.wikipedia.org

Dabei steht Viehwirtschaft, Obst- und Sonderkulturen (Erdbeeren etc.) sowie Maisanbau im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Er infiziert sich an überreifen Erdbeeren, die er bei einem Streifzug durch die Lagunenstadt kauft, und stirbt an der Cholera.

de.wikipedia.org

Die Pflanze bildet außerdem Stolonen (wie beispielsweise Erdbeeren) und Wurzelausläufer, aus denen sich ebenfalls neue, der Mutterpflanze identische Jungpflanzen bilden.

de.wikipedia.org

An den ortsnahen Hängen gedeihen hauptsächlich Kirschen und Erdbeeren.

de.wikipedia.org