Traductions de „Fachwerkhaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Fachwerkhaus SUBST nt

Fachwerkhaus

maison f à colombages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fachwerkhaus der Mühle aus dem Jahre 1705 gilt als „Schmuckstück“ in der Region.

de.wikipedia.org

2017 wurde das ehemalige Gasthaus Zur Erholung, ein auf das 18. Jahrhundert zurückgehendes Fachwerkhaus, abgerissen.

de.wikipedia.org

1911 wurde ein größeres Grundstück erworben und ein reetgedecktes Fachwerkhaus gebaut.

de.wikipedia.org

Das zweistöckige, verputzte, schmale Fachwerkhaus wurde als Wohnhaus im Stil des Rokoko um 1760 gebaut und trägt einen Volutengiebel.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Fachwerkhaus stammt aus der Zeit um 1720.

de.wikipedia.org

Das traufständige, zweigeschossige Fachwerkhaus ist sieben Gefache breit und wurde noch im Stil der Spätgotik gebaut.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahre 1988 entstand am Dorfrand aus einem herunter gekommenen Fachwerkhaus ein Seminarhaus und Meditationszentrum, ein Treffpunkt für viele Menschen.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Fachwerkhaus entstand in der Zeit um 1700.

de.wikipedia.org

Von der Glashütte sind bis heute das frühere Werkgebäude, das Herrenhaus und einzelne Fachwerkhäuser erhalten.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Fachwerkhaus stammt aus dem späten 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org