Traductions de „Grundnahrungsmittel“ dans le dictionnaire allemand » français

Grundnahrungsmittel SUBST nt

Grundnahrungsmittel

denrée f alimentaire de base

Grundnahrungsmittel

denrée f de première nécessité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch stiegen die Preise für Brot und andere Grundnahrungsmittel stark an.

de.wikipedia.org

Heute hat die Räbe ihre Bedeutung als Grundnahrungsmittel verloren.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde der nudelartige Reiskuchen nur als besondere Leckerei zu Neujahr gegessen, heutzutage ist er fast zu einem Grundnahrungsmittel geworden.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem Aufruhr im Land, da nun Grundnahrungsmittel für viele kaum noch zu bezahlen waren.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Grundnahrungsmittel sind Lammfleisch, Auberginen, Joghurt und Brot.

de.wikipedia.org

1765 ließ er die strikte Getreidesteuer abschaffen und erleichterte somit Verkauf und Transport dieses Grundnahrungsmittels.

de.wikipedia.org

Von mindestens zwölf verschiedene Kulturen der ortsansässigen Indianer ist eine Nutzung der Eicheln als diätisches Grundnahrungsmittel bekannt.

de.wikipedia.org

Die Soldaten hatten nicht nur einen großen Bedarf an Grundnahrungsmitteln und anderen Gütern des täglichen Bedarfs, sondern konnten sich mit ihrem Sold auch Luxusgüter leisten.

de.wikipedia.org

Zu zeremoniellen Zwecken wurde auch Mais gebraucht, doch spielte er als Grundnahrungsmittel noch keine Rolle.

de.wikipedia.org

Neben Bodenschätzen requirierten sie mehrere Millionen Tonnen Reis, das Grundnahrungsmittel der Vietnamesen, zu willkürlich festgelegten Minimalpreisen.

de.wikipedia.org