Traductions de „Haarsträhne“ dans le dictionnaire allemand » français

Haarsträhne SUBST f

Haarsträhne

mèche f [de cheveux]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zufällig hält er ihn auf Brusthöhe, wo sich in seiner Bekleidung die Haarsträhne seiner Tochter befindet.

de.wikipedia.org

Eine rechts am Hals unter dem Tuch hervorstehende Haarsträhne zeigt, dass das Mädchen braunhaarig ist.

de.wikipedia.org

Typisch für diese Frisur sind auch die angedeuteten Koteletten in Form einer Haarsträhne auf der Vorderseite des Ohrs.

de.wikipedia.org

Bei der kalten Methode werden die Eigenhaare mit den Haarsträhnen durch Metall- oder Kunststoffhülsen rein mechanisch verbunden.

de.wikipedia.org

Die Gesichtshälfte ist im Vergleich zum Körper flächig und wird durch schwarze Haare und blaue Haarsträhnen eingerahmt.

de.wikipedia.org

Einige lockere Haarsträhnen hängen seitlich des Kopfes bis auf die Schultern herab und schmiegen sich seitlich an den Lingam an.

de.wikipedia.org

Die entnommene Haarsträhne ist wenige mm im Durchmesser.

de.wikipedia.org

Die dargestellte Frisur besteht nahezu komplett aus einzeln abgeteilten, dicken Haarsträhnen, so auch direkt über der Stirnmitte.

de.wikipedia.org

Lange Haarsträhnen fallen links und rechts um die Dornenkrone.

de.wikipedia.org

Manche Quellen nennen auch eine Haarsträhne als möglichen piktographischen Ursprung.

de.wikipedia.org