Traductions de „Kelten“ dans le dictionnaire allemand » français

Kelte (Keltin) <-n, -n> [ˈkɛltə] SUBST m (f)

Kelte (Keltin)

Celte mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den antiken Quellen werden die Bewohner der britischen Inseln dagegen stets als Britannier, Kaledonier oder im Norden als Pikten bezeichnet, nie als Kelten.

de.wikipedia.org

Ein kurzes Stück Weg durch Wiesen führt von da zum Waldstück Neunkircher Heck, in dem sich ein Grabhügelfeld der Kelten aus der Hallstattzeit befindet.

de.wikipedia.org

Römische Kommissare wurden bestimmt, die die Kelten über die Alpen zurückführen sollten, was dann auch widerstandslos geschah.

de.wikipedia.org

2000 Jahre später waren in diesem Gebiet die Kelten ansässig.

de.wikipedia.org

Vermutlich hat dieser ursprüngliche Wasserreichtum zu ersten Besiedlungen des Geländes durch die Kelten oder Germanen geführt.

de.wikipedia.org

Die Militärtribunen hingegen hätten den Soldaten eine neue Taktik zur Bekämpfung der Kelten beigebracht.

de.wikipedia.org

Der außerordentlich gute Erhaltungszustand der Grabkammer und der Funde erlaubten Einblicke in die Welt der frühen Kelten, die zuvor nicht möglich waren.

de.wikipedia.org

Auch das Wissen der Kelten, welches ihre Gelehrten (Druiden) über Jahrhunderte vermittelt hatten, blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Trompeten blasende Reiter auf dem Schlachtfeld sind ebenso von den Kelten und Römern bekannt.

de.wikipedia.org

Die Erinnerung an die Abwehrschlachten der Kelten hat sich in der Artus&shy;legende erhalten.

de.wikipedia.org