Traductions de „Lehrkräfte“ dans le dictionnaire allemand » français

Lehrkraft SUBST f form

Lehrkraft

enseignant(e) m (f) form

Expressions couramment utilisées avec Lehrkräfte

die gesamten Lehrkräfte

l'ensemble du corps enseignant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kommen externe Lehrkräfte und wöchentliche Gastdozenten, außerdem finden Exkursionen statt.

de.wikipedia.org

Im Schulbetrieb erfolgt dabei die Unterstützung durch einen Medienpädagogen und zwei speziell fortgebildeten Lehrkräfte.

de.wikipedia.org

Die Lehrkräfte müssen beachten, dass alle Schüler unterschiedliche Voraussetzungen, Lerngeschwindigkeiten, Aufnahmefähigkeiten, Lerngewohnheiten, -techniken und -strategien besitzen.

de.wikipedia.org

Das Projekt richtet sich mit seinen Angeboten an Kindergärten, Schulen, außerschulische Bildungseinrichtungen sowie an interessierte Erwachsene, Lehrkräfte, Multiplikatoren und Verbraucher.

de.wikipedia.org

Als nach kurzer Zeit die Klassen wieder zurück in die Erstaufnahme verlegt werden sollten, setzen sich Personal und Lehrkräfte erfolgreich für den Verbleib der Flüchtlingsklassen als Bestandteil der Schulgemeinschaft ein.

de.wikipedia.org

Das Teammodell wurde implementiert, um eine Organisationsform zu besitzen, die zum einen die Lehrkräfte aktiv an Entscheidungsprozessen beteiligt und es zudem ermöglicht, verstärkt schülerorientierten und fächerübergreifenden Projekte umzusetzen.

de.wikipedia.org

In förderfähigen Unterrichtsstunden müssen die nach den Fortbildungsregelungen und Lehrplänen vorgesehenen beruflichen Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten durch hierzu qualifizierte Lehrkräfte planmäßig geordnet vermittelt werden.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1932 benötigten Lehrkräfte der deutschen Schulen ein Loyalitätszeugnis der jeweiligen Starostei, das in vielen Fällen ohne Angabe von Gründen verweigert wurde.

de.wikipedia.org

Die 65 Schwimmtests sind eine didaktische Hilfe für alle Lehrkräfte im Schwimmsport.

de.wikipedia.org

30 Lehrkräfte, mehrere Erzieher und Sozialpädagogen arbeiten an der Schule, besonders in den Förderklassen.

de.wikipedia.org