Traductions de „Mergel“ dans le dictionnaire allemand » français

Mergel <-s, -> [ˈmɛrgəl] SUBST m GÉOL

Mergel

marne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Wirtsgestein für die Einlagerung sah man die zwei Mergel-Formationen.

de.wikipedia.org

Geologisch erstrecken sich die Flächen vom Gipskeuper über den Schilfsandstein (stellenweise stufenbildend) und die Unteren Bunten Mergel bis zum Kieselsandstein (bis).

de.wikipedia.org

Die Sedimentgesteine der Flyschzone bestehen hauptsächlich aus Sandstein und Sandkalken, Kieselkalken, Mergeln, Tonsteinen und Brekzien.

de.wikipedia.org

Erneute Meeresingressionen führten zur Bildung von Zwischenschichten aus Mergel, welche die Gipslager entwässerten und komprimierten (Diagenese) und sie vor neuer Lösung in Wasser schützten.

de.wikipedia.org

Mergel ist ein wichtiger Rohstoff zur Herstellung von Zement.

de.wikipedia.org

In den gleichen Kiesen sowie auf Kreide-Ton-Mergel gründet die Brücke teilweise aber auch auf Stahlbetonplatten.

de.wikipedia.org

Der Boden ist sandig bis kiesig und besteht aus Lösslehmen und tertiären Sedimenten, die mit tertiären Mergeln durchsetzt sind.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Teil liegen Sedimente der Oberkreide: tonige Mergel, Mergelkalksteine und Sandsteine.

de.wikipedia.org

Im See lagert sich jährlich etwa 1 mm Mergel ab.

de.wikipedia.org

Im Plattenkalk hat man sich für ein Hufeisenprofil entschieden, während im Mergel wegen des starken Quellverhaltens ein Sohlgewölbe notwendig war.

de.wikipedia.org