allemand » français

Traductions de „Mulatten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Mulatte (Mulattin) <-n, -n> [muˈlatə] SUBST m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Doch mit ihrem rassistischen Hochmut gegen Schwarze und Mulatten demütigten sie die Haitianer zutiefst.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Mulatten an der Gesamtbevölkerung stieg rasant an.
de.wikipedia.org
Die Unterschicht bestand aus Menschen, die entweder nicht anteilig europäischer oder teilweise afrikanischer Abstammung waren: Indianer, Mulatten, Schwarze und Zambos.
de.wikipedia.org
Dabei bestand früher die Vorstellung, Mulatten seien wie Maultiere unfruchtbar.
de.wikipedia.org
Doch mit ihrem Rassismus gegenüber Schwarzen und Mulatten demütigten sie die Haitianer zutiefst.
de.wikipedia.org
Und, obwohl die Sklaverei inzwischen offiziell abgeschafft wurde, blieben die Lebensverhältnisse für die Schwarzen und Mulatten weiterhin prekär.
de.wikipedia.org
Infolgedessen wurden Mulatten ab 1930 im Zensus nicht mehr als eigene Bevölkerungsgruppe aufgeführt.
de.wikipedia.org
Dabei verstand sich der Präsident als Unterstützer der Mulatten, aus deren Gruppe er selbst stand.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1641–1644 porträtierte er Indios, Schwarze und Mulatten in ihrem jeweiligen Umfeld und ermöglichte dadurch erhebliche Einblicke in deren damalige Lebensformen.
de.wikipedia.org
Es ist unsere Aufgabe als revolutionäre Mulatten, diese Bezeichnung aufzunehmen und sich ihrer würdig zu erweisen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina