Traductions de „Polo“ dans le dictionnaire allemand » français

Polo <-s, -s> [ˈpoːlo] SUBST nt

Polo

polo m

Traductions de „Polo“ dans le dictionnaire français » allemand

polo [pɔlo] SUBST m

1. polo (vêtement):

polo

Polohemd nt

polo

Strickhemd

polo de tennis

Tennishemd nt

2. polo (sport):

polo

Polo nt

waterpoloNO <waterpolos> [watɛʀpɔlo], water-poloOT <water-polos> SUBST m

waterpolo

Wasserball m

match de waterpolo

Wasserballspiel nt

joueur(-euse) de waterpolo

Wasserballer(in) m (f) fam

Expressions couramment utilisées avec Polo

Tennishemd

polo m de tennis

Wasserball

ballon m [de waterpolo (water-polo)]

Wasserballspiel

match m de waterpolo (water-polo)

Wasserballer(in)

joueur(-euse) m (f) de waterpolo (water-polo)

Tennishemd nt

polo de tennis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Medaillen konnten dabei in verschiedensten Sportarten wie Reiten, Wasserspringen, Schwimmen, Boxen, Polo und Fechten gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Die Londoner Stadtbehörden erwarben das Spielfeld und wandelten es in einen öffentlich zugänglichen Park um; damit endete die Polo-Tradition.

de.wikipedia.org

Noch ahnt niemand, dass geldgierige Geschäftsleute dahinter stecken, die unbedingt wollen, dass die einheimische Mannschaft das Polo-Endspiel gewinnt.

de.wikipedia.org

Beim Polo wird der physische Vorteil der Männer durch das Handicap ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Spieler wandten sich dem Tennis und Polo zu, die in der tropischen Hitze weniger anstrengend waren.

de.wikipedia.org

Eine Karte zum Ringen oder Polo kostete eine Reichsmark, zu den Leichtathletikveranstaltungen oder der Baseballvorführung etwa vier Reichsmark.

de.wikipedia.org

Seit 2009 wird das Hallen-Polo-Turnier um den Bärencup veranstaltet.

de.wikipedia.org

Der Schlagzeuger der Polo Hofer & die Schmetterband, Thomas Wild, spielte mit einem Schlagzeug der Marke Imperial.

de.wikipedia.org

Beispiele für Inhibitoren der Polo-Box-Domäne sind Purpurogallin, Thymochinon und Poloxin.

de.wikipedia.org

Viele der Spieler aus dieser Zeit sind heute bekannte Persönlichkeiten in der Polo-Welt.

de.wikipedia.org