allemand » français

Pop <-s; sans pl> [pɔp] SUBST m

Pop
pop f

Pop-ArtNO <-; sans pl> SUBST f

Pop-up-Fenster [ˈpɔpʔap-] SUBST nt INET

Pop-up-Menü SUBST nt INFOR

français » allemand

I . pop <plur pops> [pɔp] ADJ

II . pop [pɔp] SUBST f

pop
Pop m

pop music <pop musics> [pɔpmyzik] SUBST f

pop-up [pɔpœp] SUBST m inv INFOR

popcornNO <popcorns> [pɔpkɔʀn], pop-cornOT SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Pop

Popfestival
festival m de musique pop
Popkonzert
concert m [de musique] pop
Popidol
idole f de la [musique] pop
Pop-art f
peinture pop
Pop-art-Künstler(in) m (f)
artiste pop
Pop-up-Menü
menu Pop-up
Pop-up-Fenster
fenêtre Pop-up
Popgruppe f /Popmusik f
groupe/musique pop
Popidol
idole de la [musique] pop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Musikalisch bewegen sich die Lieder im Bereich des Pop-Rocks.
de.wikipedia.org
1973 schrieb er ein Buch über die Geschichte der 1960er und 1970er Musik: 'L'Aventure Pop'.
de.wikipedia.org
Die Kombination so verschiedener Genres wie Pop, Rhythm & Blues und Rock ’n’ Roll erweckte aber eher den Eindruck von Beliebigkeit.
de.wikipedia.org
Dieser Stil wurde bis zum Album Dann habe ich umsonst gelebt ausgeweitet und vereinzelt um Future-Pop- und Drum-and-Bass-Elemente erweitert (bspw.
de.wikipedia.org
Es handle sich um eine „bessere“ Pop-Platte, ein Album eines „Soft-Rock-Superstars“.
de.wikipedia.org
Best Friend ist ein R&B/Pop-Song der US-amerikanischen Sängerin Brandy.
de.wikipedia.org
Marvin Priest (* 27. Oktober 1981, bürgerlich Marvin Elliott) ist ein britisch-australischer Pop- und R&B-Sänger.
de.wikipedia.org
Seit 1998 arbeiteten sie verstärkt mit akustischen Stilelementen wie Gitarre und Schlagzeug und bewegen sich zwischen melancholischem Synthie-Pop, Indie-Rock und Electroclash.
de.wikipedia.org
In den Pop-Charts erreichte die Platte Platz 3 und wurde 22 Wochen in den Charts notiert.
de.wikipedia.org
Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich des Dance-Pop.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Pop" dans d'autres langues

"Pop" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires