Traductions de „Spanabsaugung“ dans le dictionnaire allemand » français

Fẹttabsaugung <-s> SUBST f

Fettabsaugung

liposuccion f

Fettabsaugung

micro-ponction f graisseuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist vorwiegend auf dem Gebiet der sogenannten medizinischen Ästhetik und der Weiterentwicklung der Fettabsaugung tätig, wobei er die Behandlung am wachen Patienten in lokaler Tumeszenzanästhesie oder die Eigenfettbehandlung anwendet.

de.wikipedia.org

Danach nahm sie durch einen Magenbypass und verschiedene Fettabsaugungen rund 55 Kilo ab.

de.wikipedia.org

Dieser sollte über ein gewisses Gefühl für Fettgewebe verfügen, das man schulisch nicht erlernen kann, da die Technik der Fettabsaugung in kaum einem Facharzttitel zwingend in der Weiterbildungsordnung gefordert wird.

de.wikipedia.org

Umgekehrt hatten Fettabsaugungen, die nur subkutanes Fett entfernen, keinen positiven Einfluss auf die Insulinverwertung.

de.wikipedia.org

Die Effekte einer Fettabsaugung für diese Vorgänge sind in mehreren Studien untersucht worden mit teils widersprüchlichen Ergebnissen.

de.wikipedia.org

Ist ein weiterreichender Effekt gewünscht, kann dieser mittels einer Fettabsaugung erzielt werden.

de.wikipedia.org

Die Fettwegspritze stellt keine vollwertige Alternative zur Fettabsaugung dar, sondern ist für kleinere Fettpolster geeignet.

de.wikipedia.org

Während die Fettabsaugung meistens mit der Entfernung missliebiger „Polster“ in Verbindung gebracht wird, so wird diese vermehrt zur Verbesserung der Körperkonturen von Normalgewichtigen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Kanülen zur Fettabsaugung besitzen einen Durchmesser von 3 bis 8 mm.

de.wikipedia.org

Operative Reduktion oder Fettabsaugung sind prinzipiell möglich, neigen aber zu hoher Rezidivrate.

de.wikipedia.org