Traductions de „Warenausgang“ dans le dictionnaire allemand » français

Warenausgang SUBST m COMM

Warenausgang

sortie f de marchandises

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus Abverkaufsdaten resultierende Entscheidungen des Handels betreffen die gesamte Warenwirtschaft wie Abverkäufe, Bestellmenge, Beschaffungsmanagement, Warenausgang, Wareneingang, Warenrotation oder Warenwirtschaftssystem.

de.wikipedia.org

Meist werden die Warenausgänge (erkennbar an der Bewegungsart) für die xyz-Analyse verwendet.

de.wikipedia.org

Während des laufenden Geschäftsjahres kommt es bei diesen zu umsatzbedingten Bestandsfortschreibungen durch Zugänge (Bareinzahlung, Wareneingang) und Abgänge (Barauszahlung, Warenausgang), so dass der tatsächliche Bestand jederzeit mit dem Buchwert übereinstimmt.

de.wikipedia.org

Sie ist funktional die Zeitdauer vom Auftragseingang bis zum Warenausgang.

de.wikipedia.org

Vor einigen Jahren wurden Überlegungen angestellt, auch die Warenausgänge für den Überseetransport mit der Bahn abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Wohl einer der wesentlichsten Nachteile des Distributionszentrums liegt in seiner eigentlichen Natur – die zentrale Abwicklung von Wareneingang und Warenausgang für eine große Anzahl an Einzelhandelsgeschäften.

de.wikipedia.org

Als zentrale Stellgröße wird hier die Entfernung zwischen Warenausgang des Auslieferungszentrums und der Wareneingang des Kunden bestimmt, um anschließend die benötigten Lagerstandorte zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Spiegelbildlich befinden sich im rechten Schenkel des Handels-H die Hauptprozesse Marketing, Verkauf, Warenausgang, Fakturierung und Debitorenbuchhaltung als die dem Funktionsbereich Vertrieb zuzurechnenden Prozesse.

de.wikipedia.org

Hier werden ca. 2.000 Positionen im Wareneingang und über 15.000 Positionen im Warenausgang täglich gebucht.

de.wikipedia.org

Sie kündigt einen Wareneingang beim Kunden an und wird beim Lieferanten vom Warenausgang ausgestellt.

de.wikipedia.org