Traductions de „behindertengerecht“ dans le dictionnaire allemand » français

behindertengerecht ADJ

behindertengerecht

adapté(e) aux handicapés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wurden etwa neue Akustikdecken eingebaut, die Beleuchtungsanlage lernförderlich erneuert, Wärmerückgewinnung integriert und die WC-Anlagen behindertengerecht umgebaut.

de.wikipedia.org

Der See dient auch als Angelgewässer mit einem behindertengerechten Zugang.

de.wikipedia.org

Zudem sollten alle Bahnsteige mit behindertengerechten Zugängen versehen werden.

de.wikipedia.org

Die Einstiegsbereiche sind niederflurig gehalten und verfügen über einen Mehrzweckbereich für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste, Fahrradstellplätze und einem behindertengerechten WC.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2011 sollte eine neue Hütte mit einem geschlossenen Raum für Höhlenbesucher und einer behindertengerechten Toilettenanlage gebaut werden.

de.wikipedia.org

Beim Neubau soll er künftig mit einem Fahrstuhl behindertengerecht ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ersten Architekten, die teilweise behindertengerecht bauten und lehnte die Verwendung von Fertigbetonplatten bei der Errichtung ihrer Anlagen ab.

de.wikipedia.org

Die Universität wurde weitestgehend behindertengerecht ausgebaut und auch entsprechend ausgestattete Wohnanlagenplätze stehen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das alte Kantorat saniert und mit zwei Gruppenräumen, einer Küche und behindertengerechten Sanitäreinrichtungen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Für behindertengerechtes Wohnen bzw. Arbeiten kann auch das barrierefreie Bauen Ziel einer Teilmodernisierung sein.

de.wikipedia.org