Traductions de „composite“ dans le dictionnaire français » allemand

composite [kɔ͂pozit] ADJ

1. composite (hétéroclite):

composite

[bunt]gemischt

composite

zusammengewürfelt

2. composite CHIM, TEC:

matériau composite

Verbundmaterial nt

Expressions couramment utilisées avec composite

matériau composite

Verbundmaterial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les matériaux comprenant une matrice et un renfort sont couramment appelés matériaux composites.

fr.wikipedia.org

Ses activités principales concernent la propulsion par moteur-fusée, les mécanismes pour satellites, et les matériaux thermo-structuraux (notamment composites carbone-carbone).

fr.wikipedia.org

Le bois composite est créé à partir des sciures et copeaux (2/3 de bois et 1/3 de polypropylène recyclé).

fr.wikipedia.org

Pour satisfaire cette contrainte, la structure est réalisée avec des matériaux ayant un faible coefficient de dilatation tels que les composites en carbone.

fr.wikipedia.org

Cela montre une certaine connexion avec les matériaux composites, qui sont constitués de plusieurs substances.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, les lectures qui se chevauchent sont collectées en séquences composites plus longues appelées contigs.

fr.wikipedia.org

Octobre 1959 : 1700 (moteur du 1400 élargi pour accueillir à gauche un embrayage automatique composite ; celui-ci sera repris sur tous les modèles suivants).

fr.wikipedia.org

Instruments composites, elles comprennent deux fûts en acier ou en cuivre recouverts d'une membrane, des cloches, et bien souvent un wood-block et une cymbale.

fr.wikipedia.org

Les hadrons sont des particules composites interagissant avec l'interaction forte.

fr.wikipedia.org

Maintenant terminée, la pièce dispose de deux portails qui se replient, faits en fibre de carbone, matériaux composites, par un ingénieur en aérospatiale.

fr.wikipedia.org