Traductions de „contusion“ dans le dictionnaire français » allemand

contusion [kɔ͂tyzjɔ͂] SUBST f

contusion

Prellung f

contusion

Quetschung f

contusion

Quetschwunde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il peut également s’agir de contusions appuyées sans fracture.

fr.wikipedia.org

Ces deux médicaments de la dernière chance pourraient être responsables des contusions constatées dans le dos et sur les épaules du jeune homme.

fr.wikipedia.org

La chanteuse a souffert de contusions sur le côté de la tête et a déclaré être « bouleversée ».

fr.wikipedia.org

Certains avaient souffert de contusions et de blessures mineures provoquées par la compression dans la tribune.

fr.wikipedia.org

On les applique sur des furoncles, des contusions, mais sont susceptibles de provoquer des brûlures si on les laisse en place trop longtemps.

fr.wikipedia.org

Plusieurs gentilshommes furent blessés, traînés, déchirés, chargés de meurtrissures et de contusions.

fr.wikipedia.org

Pendant l'évacuation du navire, un des hommes tombe à la mer et subit de graves contusions, mais il est sauvé par un jeune marin.

fr.wikipedia.org

Les bleimes sont des contusions de la sole, sans que cette dernière ne soit perforée.

fr.wikipedia.org

Un biscaïen qui passe entre son corps et son bras gauche lui occasionne une forte contusion.

fr.wikipedia.org

Elles produisent généralement des contusions, des abrasions et des hématomes.

fr.wikipedia.org