Traductions de „dudit“ dans le dictionnaire français » allemand

dudit

Entrée d'utilisateur

dudit

des erwähnten

dudit

des besagten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le protecteur de l'enfant ne peut trucider de bonne foi le père dudit enfant.

fr.wikipedia.org

Mais sa volonté offensée résista à la pétition ou élection dudit roi, tellement il estimait ne pas en avoir les capacités.

fr.wikipedia.org

Chez certains mammifères, il est possible que l'horripilation subséquente à l'attaque par un prédateur permette, par l'augmentation rapide du volume du pelage, une intimidation dudit prédateur.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns des chercheurs de diamants qui connaissent l'origine synthétique dudit diamant craignent que cette méthode de fabrication les ruine.

fr.wikipedia.org

Comme il tentait d'étayer sa théorie, il s'étouffa avec des cailloux, du fait de l'absence dudit gésier originel dans notre organisme.

fr.wikipedia.org

Certes, beaucoup de ces témoignages étaient très ultérieurs à l'époque supposée dudit voyage.

fr.wikipedia.org

Les revenus des chanoinesses provenaient entre autres des droits de péages, des droits d’exploitation dudit haut pâturage et des tonlieux.

fr.wikipedia.org

Item, que les réceptions des frères dudit ordre étaient généralement faites de ladite façon dans tout l'ordre susdit.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il peut être défini comme le contrat par lequel le seul échange de consentement par les parties vaut valablement la conclusion dudit contrat.

fr.wikipedia.org

Les blueprints sont utilisés, entre autres, par les modeleurs tridimensionnels, afin de sculpter à partir d'une référence, pour respecter l'échelle dudit objet.

fr.wikipedia.org