Traductions de „folklore“ dans le dictionnaire français » allemand

folklore [fɔlklɔʀ] SUBST m

1. folklore:

folklore

Folklore f

folklore (cérémonial)

Sitten und Gebräuche Pl

2. folklore péj (cirque):

folklore

[Affen]theater nt

Traductions de „folklore“ dans le dictionnaire allemand » français

Folklore <-; sans pl> [fɔlkˈloːrə] SUBST f

Folklore

folklore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Fétiches, idoles et amulettes (1920-1921) constitue son principal apport au domaine du folklore.

fr.wikipedia.org

En quelconque lieu, le folklore poursuit son existence.

fr.wikipedia.org

Mieux, il crée tout un « folklore » qui lui est personnel car reconstruit de l'intérieur, imaginé.

fr.wikipedia.org

Les nixes du folklore germanique sont décrites comme des esprits aquatiques qui essaient d'attirer les gens dans l’eau.

fr.wikipedia.org

Diverses sortes de yōkai sont rencontrés dans le folklore et dans l'art et la littérature inspiré du folklore.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres sont les premiers recueils scientifiques de folklore entièrement imprimés en yiddish, en utilisant la transcription dialectale.

fr.wikipedia.org

En 2007-2009, il réalise un projet autour du folklore ukrainien qu’il revisite à la lumière du jazz et de la musique contemporaine.

fr.wikipedia.org

Sondre est un troll, une créature légendaire très présente dans le folklore norvégien et scandinave.

fr.wikipedia.org

Il est présent par exemple dans le folklore populaire, comme attribut des sorcières.

fr.wikipedia.org

Un balai magique est, dans le folklore européen, un balai doté de propriétés magiques, dont souvent celle de voler.

fr.wikipedia.org