Traductions de „gaufre“ dans le dictionnaire français » allemand

gaufre [gofʀ] SUBST f CULIN

gaufre

Waffel f

gaufré(e) [gofʀe] ADJ

gaufré(e)

mit Waffelmuster

gaufrer [gofʀe] VERBE trans

gaufrer (étoffe, tissu)

gaufrieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Traditionnellement, on présente ces gaufres dans une boîte métallique.

fr.wikipedia.org

Gaufré : adjectif, feuille dont les nervures saillantes forment un réseau lui donnant l'aspect d'une gaufre en surface.

fr.wikipedia.org

Le système deux pièces permet de remplacer rapidement les sacs sans avoir à retirer la gaufre.

fr.wikipedia.org

Une famille de petits mammifères terrestres appelés gaufres ou rats à poche, c'est-à-dire à larges abajoues.

fr.wikipedia.org

Une variante de la gosette est la gaufre aux fruits constituée des mêmes ingrédients se présentant sous la forme d'une gaufre rectangulaire.

fr.wikipedia.org

Le taiyaki est fabriqué en utilisant la pâte à pancake ou à gaufres.

fr.wikipedia.org

On fabrique la gaufre dunkerquoise de la manière suivante.

fr.wikipedia.org

Plusieurs pâtisseries semblables à la gaufre ont porté un autre nom ; les textes et dictionnaires citent souvent plusieurs de ces noms comme définition de gaufre.

fr.wikipedia.org

Il y laisse des gaufres dans une boîte cachée.

fr.wikipedia.org

Le groupe des rongeurs est représenté par 39 espèces différentes : la souris, le tamia, l’écureuil et le gaufre sont les plus répandus.

fr.wikipedia.org