Traductions de „gymnasial“ dans le dictionnaire allemand » français

gymnasial [gʏmnaˈziaːl] ADJ épith

gymnasial Bildung

en lycée

gymnasial Unterricht

au lycée

die gymnasiale Oberstufe

les trois dernières années avant le baccalauréat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier gehörte er 1932 zu den ersten Absolventen des eigenständigen Studiengangs für das gymnasiale Lehramt.

de.wikipedia.org

Von Seiten der Politik wurde damals eine Reihe von bedeutenden Vorteilen erkannt, wenn es zu einer bedarfsgerechten Verlagerung der gymnasialen Schulausbildungsplätzen kommen könnte.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte er den Vorbereitungsdienst für das gymnasiale Lehramt.

de.wikipedia.org

Von 1967 bis 2000 war sie im gymnasialen Schuldienst tätig.

de.wikipedia.org

Königs langjährige pädagogische Tätigkeit im gymnasialen Bereich führte ihn zu einer umstrittenen Kritik des heutigen Musikunterrichts, dem er Dilettantismus vorwarf.

de.wikipedia.org

Dem Ausbildungszentrum gehört neben der allgemeinen, gymnasialen und Berufsbildung die Erwachsenenbildung und Umschulung.

de.wikipedia.org

Dagegen gab es im zentralen Innenstadtbereich ein gymnasiales Schulausbildungsplatzangebot, das wegen seiner großen Überzahl nicht in einem angemessenen Verhältnis zur Einwohnerzahl dieser Stadtbereiche stand.

de.wikipedia.org

In Ofen und Waitzen erhielt er seine gymnasiale Bildung.

de.wikipedia.org

Für alle Schüler gibt es bei entsprechenden Leistungen einen Rechtsanspruch auf einen Platz in der gymnasialen Oberstufe ihrer Schule.

de.wikipedia.org

Die gymnasiale Oberstufe ist in der Form einer themenorientierten Profiloberstufe strukturiert und organisiert.

de.wikipedia.org