Traductions de „Knollen“ dans le dictionnaire allemand » français

Knollen

Knollen → Knolle 2

Voir aussi : Knolle

Knolle <-, -n> [ˈknɔlə] SUBST f

1. Knolle (Teil einer Pflanze):

Knolle

tubercule m

2. Knolle fam (Verdickung):

Knolle

excroissance f

Knolle <-, -n> [ˈknɔlə] SUBST f

1. Knolle (Teil einer Pflanze):

Knolle

tubercule m

2. Knolle fam (Verdickung):

Knolle

excroissance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Art vermehrt sich auch über Turionen und unterirdische Knollen.

de.wikipedia.org

Die Knollen enthalten bis zu 10 % Stärke, die extrahiert werden kann und beispielsweise als Bindemittel zum Andicken von z. B. Suppen verwendet wird.

de.wikipedia.org

Deren Knollen ähnelten den heute noch angebauten Eiszapfen.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane meist fast rundliche, seltener ellipsoide oder längliche, ungeteilte, fleischige Knollen mit Wurzel- und Sprossgewebe aus.

de.wikipedia.org

Die nächste Schicht bildet der 3,2 Meter mächtige Jurensismergel mit kalkreichen Tonen und phosphatischen oder eisensulfidischen Knollen.

de.wikipedia.org

Sie bildet holzige Rhizome aus, die in Knollen (mit „Tunika“) enden.

de.wikipedia.org

Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus Wurzeln, Knollen und Samen, die durch verschiedene grüne Pflanzenteile komplettiert wird.

de.wikipedia.org

Die Knollen befinden sich meist einzeln an den Enden der Stolonen.

de.wikipedia.org

Die Wassertiefen in dem Gebiet liegen zwischen 4000 und 6000 m. Der Meeresboden ist dicht belegt mit polymetallischen Knollen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel sind aus Knollen entstehende neue Kartoffelpflanzen Klone, genauso alle Zwiebelpflanzen oder aus Ablegern gewonnene Erdbeer&shy;pflanzen.

de.wikipedia.org