Traductions de „lotte“ dans le dictionnaire français » allemand

loteNO [lɔt], lotteOT SUBST f

lote

[Aal]quappe f

lote de mer

Seeteufel m

Traductions de „lotte“ dans le dictionnaire allemand » français

Lotte SUBST

Entrée d'utilisateur

volle Lotte (volle Kanne) hum fam

à toute berzingue, à fond

volle Lotte (ganz schön ...) hum fam

vachement, sacrément

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Clément sort du lot avec sa lotte cuite façon meunière, lotte rôtie et ballotine de choix cavalier.

fr.wikipedia.org

Les perches, très recherchées par les pêcheurs, sont en concurrence avec les lavarets, les lottes et les brochets.

fr.wikipedia.org

Assez étrangement, on trouve des perches et des lottes dans ce lac, deux poissons qui pourtant sont des espèces vivant en eaux salées.

fr.wikipedia.org

Alexandre déçoit avec sa lotte au beurre, polenta et embeurrée de choux qu'il intitule lui-même "give me a lotte".

fr.wikipedia.org

Ils pêchent principalement des espèces comme la sole, la lotte, le merlu, le rouget ou encore l'araignée de mer.

fr.wikipedia.org

Va avec du caviar, du homard, de la langouste, des grosses crevettes, du poisson blanc (lotte...), du foie gras et de la volaille (poule, poularde...).

fr.wikipedia.org

La lotte est un mets particulièrement recherché pour son goût très fin.

fr.wikipedia.org