Traductions de „rongeurs“ dans le dictionnaire français » allemand

rongeur (-euse) [ʀɔ͂ʒœʀ, -øz] SUBST m (f)

rongeur (-euse)

Nagetier nt

appartenir à l'ordre des rongeurs

zu den Nagetieren gehören [o. zählen]

Expressions couramment utilisées avec rongeurs

appartenir à l'ordre des rongeurs

zu den Nagetieren gehören [o. zählen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le virus est capable de provoquer une encéphalite mortelle chez les rongeurs, mais un seul cas d’infection humaine mortelle a été rapporté.

fr.wikipedia.org

Plusieurs espèces, que ce soit des gallinacés ou des rongeurs, peuvent être porteurs sains.

fr.wikipedia.org

En outre, l'écosystème céréalier attire les hirondelles, les mulots et autres petits rongeurs.

fr.wikipedia.org

Il a sa raison d'être dans la lutte contre les rongeurs, vermine en tout genre et le froid.

fr.wikipedia.org

Les toxodons des pampas constituent la première évidence d'un ongulé disparu, un pachyderme possédant des caractéristiques des rongeurs, des édentés et des cétacés herbivores.

fr.wikipedia.org

Leur denture est celle de tous les rongeurs avec, à leurs mâchoire, une paire d'incisives à croissance continue.

fr.wikipedia.org

Les ossements d'origine animale recueillis sont typiques d'une faune intrusive constituée de petits rongeurs (mulots, lapins).

fr.wikipedia.org

La chasse est limitée, elle se résume au contrôle de la population de nuisibles (les rongeurs) ou la chasse traditionnelle de volaille.

fr.wikipedia.org

Les chinchillas se reproduisent lentement comparativement aux autres rongeurs.

fr.wikipedia.org

On peut aussi trouver des granules de papier recyclé, destinés entre autres aux chats et petits rongeurs.

fr.wikipedia.org