Traductions de „sodann“ dans le dictionnaire allemand » français

sodann [zoˈdan] ADV

sodann

puis

sodann

ensuite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die sodann eingereichte Vorschläge werden vertraulich behandelt und überprüft.

de.wikipedia.org

Der Ertragsanteil der Rente wird sodann dem persönlichen Steuersatz unterworfen.

de.wikipedia.org

Erstinstanzliche Vollzugsbehörde ist die Bezirksverwaltungsbehörde, sodann der Landeshauptmann und der Bundeskanzler.

de.wikipedia.org

Diese sammelte sodann die Walnüsse des Baumes und gab sie den Kriegern zur Nahrung.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte einen leicht übersteuernden Rennwagen, den er mitunter brachial in Kurveneingänge zwang, um sodann mit kontrolliert ausbrechendem Heck wieder herauszubeschleunigen.

de.wikipedia.org

Als Bezahlung wurde sodann eine Münze in den Brunnen geworfen.

de.wikipedia.org

Diese Organe haben sodann das Recht, Lenker- oder Fahrzeugkontrollen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Die persische Literatur der 1940er Jahre zeichnete sich sodann durch ein vordergründiges sozio-politisches Interesse aus, das dem künstlerischen Aspekt einen ihm untergeordneten Stellenwert beimaß.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1992 kam sodann die Geldwäsche in § 261 StGB hinzu.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird sodann unter einer kurzen Stichstraße zum unteren Teil geführt.

de.wikipedia.org